SPICES THAT SPEAK TRADITIONS